Hírek

Bárdos Lajos legnépszerűbb kórusművei angol nyelven

Bárdos Lajos legnépszerűbb kórusművei angol nyelven

BÁRDOS LAJOS (1899–1986) kórusművei a 20. századi magyar zenetörténet legértékesebb részéhez tartoznak. Kodály Zoltán egykori tanítványa – zeneszerző, zenetörténész és tanár - a magyar kórusmozgalom egyik megalapítója és haláláig egyik mértékadó képviselője volt. Zeneszerzői életműve szinte kizárólag kórusművekből áll. [Életéről és munkásságáról bővebben itt]

Művei a kórusra való komponálás mintapéldái, érzékenyen követik a magyar nyelv prozódiáját, belső harmóniát és életerőt sugároznak. Alig van olyan magyar ember, aki az iskolai évei alatt ne énekelt volna több Bárdos kórusművet is, hiszen népdalfeldolgozásai, egyházi és világi művei ma is az zeneoktatás, az iskolai táborok, a templomi és világi hangversenyek máig állandó repertoárdarabjai. Külföldön elsősorban a latin nyelvű egyházi kórusai ismertek, mert a magyar nyelven való éneklés a legtöbb kórus számára leküzdhetetlen nehézséget jelent.

Öt új kiadványunk (Starflower; High Grows the Rue; Distant Dream; Wonder of Wonders; Five Choral pieces for Equal Voices) Bárdos Lajos legnépszerűbb műveinek angol változatait tartalmazza, Gail Needleman szöveghű, de jól énekelhető fordításában. Biztosak vagyunk abban, hogy ezeknek a műveknek a szépsége és hangulati gazdagsága ugyanúgy elbűvöli majd a külföldi előadókat, ahogyan a lassan egy évszázada a magyar kórusokat és karnagyaikat.